Jetmir Haliti, född lördagen den 14 september 1996 på Centrallasarettet i Växjö och uppväxt i Malmö, inledde som åttaåring sitt fotbollsspelande i moderklubben Malmö Anadolu BI (MABI). 2013 började han spela för BK Olympic från Lindängen i Malmö. Klubben spelade i Division 3 Södra Götaland och A-lagsdebuten skedde hemma mot IFK Klagshamn (10–1) på Lindhagens IP i Malmö den 19 juni 2013 då han inledde på bänken i tröja nummer 5 innan han ersatte Ahmedin Sudic i den 76:e matchminuten. Det blev tio matcher, varav nio från start, för honom under 2013 då BK Olympic slutade på fjärde plats i tabellen, 29 poäng efter de överlägsna seriesegrarna FC Höllviken.

Under 2014 blev det 19 matcher, varav 18 från start, för honom då BK Olympic slutade på sjätte plats i Division 3 Södra Götaland och han svarade för två mål. Debutmålet kom borta mot Husie IF (4–1) på Husiegårds IP den 9 augusti 2014 då han gav bortalaget ledningen i den 14:e matchminuten. Jetmir målade även hemma mot Staffanstorps GIF (4–1) den 20 september 2014. Han startade under året även en match i Svenska cupen 2014/2015, borta mot BW 90 IF (1–3) den 6 augusti 2014. 2015 vann BK Olympic Division 3 Södra Götaland på 47 poäng, tre poäng före tvåan IFK Trelleborg FK. Det blev sammanlagt 20 matcher från start för Jetmir Haliti under året och han svarade för tre mål, hemma mot IF Limhamn Bunkeflo (7–1) den 18 april 2015, borta mot Hyllie IK (3–3) den 29 maj 2015 och borta mot Vejby IF (6–4) den 25 juni 2015. Den 16 september 2016 meddelade KSF Prespa Birlik från Malmö att man skrivit ett avtal med Jetmir Haliti över 2017. Det blev dock endast en försäsong med dem innan han i mars 2016 blev klar för FC Rosengård 1917.

Debuten för Jetmir skedde i seriepremiären av Division 1 Södra, hemma mot Skövde AIK (0–1) inför 220 åskådare på Rosengårds IP i Malmö den 15 april 2017 då han spelade hela matchen i tröja nummer 2 under tränaren Anders Grimbergs ledning. Det första målet gjorde Jetmir borta mot IK Oddevold (2–0) inför 404 åskådare på Rimnersvallen i Uddevalla den 27 augusti 2017 då han fastställde slutresultatet i den 85:e matchminuten. I hemmalagets backlinje spelade Robin Jansson som några månader senare skrev på för AIK. Det blev 20 matcher från start för Jetmir då FC Rosengård 1917 slutade på 14:e och sista plats i tabellen. Han svarade för två mål, det andra kom hemma mot Oskarshamns AIK (3–0) den 30 september 2017. I mars 2018 blev Jetmir utlånad till Landskrona BoIS över resten av säsongen.
”Han är teknisk skicklig, har bra fart och är hungrig och motiverad för att ta nästa steg i sin utveckling”, sa sportchefen Peter Swärdh.

Debuten skedde först i hemmamötet med IK Brage (1–2) inför 1 806 åskådare på Landskrona IP den 16 juni 2018 då han inledde säsongen med en skada (bristning framsida lår). Jetmir började på bänken i tröja nummer 3 under tränaren Agim Sopis ledning och ersatte Bahrudin Atajic i den 62:a matchminuten. Den första starten i landets näst högsta serie kom hemma mot Gefle IF FF (3–1) den 29 juli 2018. Det blev sammanlagt tolv matcher, varav tio från start, för honom med BoIS i Superettan och han noterades för en målgivande passning då man slutade på 16:e och sista plats i tabellen. Den 18 december 2018 meddelade Jönköpings Södra IF att man var överens med Jetmir Haliti om ett treårsavtal som sträckte sig över säsongen 2021.

Debuten för J-Södra kom i premiäromgången av Superettan då man tog emot Halmstads BK (0–1) inför 2 537 åskådare på Stadsparksvallen i Jönköping den 2 april 2019. Jetmir Haliti var uttagen i startelvan av tränaren Andreas Brännström och spelade i tröja nummer 18 innan han byttes ut i den 86:e matchminuten då hemmalaget jagade en kvittering. Det blev 24 matcher för honom i Superettan, varav 14 från start, då J-Södra till slut hamnade på fjärde plats i tabellen. Han spelade även en match i Svenska cupen 2019/2020 under året.

Under 2020 startade Jetmir 29 matcher i Superettan då Jönköpings Södra IF svarade för en stark säsong och slutade på tredje plats i tabellen, fyra poäng efter Degerfors IF som tog den andra direktplatsen till Allsvenskan 2021. Då laget inför säsongen åkte på några skador fick Jetmir spela mittback och gjorde det så bra att han stannade kvar permanent på positionen. I det allsvenska kvalet spelade Jetmir båda matcherna då man föll mot allsvenska Kalmar FF efter 1–3 hemma i det första mötet och 0–1 i returen på Guldfågeln Arena i Kalmar. Jetmir svarade för ett mål under året, hemma mot Östers IF (4–1) då han framspelad av Marcus Degerlund fastställde slutresultatet i den 95:e matchminuten. Han startade även två matcher i gruppspelet av Svenska cupen 2019/2020, bland annat i bortamötet med AIK (2–2) inför 4 923 åskådare på Skytteholms IP i Solna den 23 februari 2020. Publiksiffran var ett nytt rekord för AIK i en hemmamatch på arenan, men det nysatta rekordet stod sig inte länge utan slogs två veckor senare då 5 026 åskådare såg cupmatchen AIK – Kalmar FF (3-1) den 9 mars 2020 i vad som blev AIK:s sista hemmamatch med publik under året efter de införda publikrestriktionerna på grund av pandemin covid-19.